State of Minnesota,
Also decided on this docket: Minn. Ct. App., January 30, 2017 890 N.W.2d 739
The holding in the court’s own words
Because the State proved that Henderson operated the motor vehicle under this interpretation, we hold that the evidence was sufficient to support his conviction.
Quoted verbatim from the opinion — no paraphrase, nothing generated. Not yet human-reviewed. How we find the holding.
Authorities cited
Identified automatically; this list may not be exhaustive.
- State of Minnesota v. Tchad Tu Henderson 890 N.W.2d 739
- State v. Hayes 826 N.W.2d 799
- State of Minnesota v. Thomas Raymond Struzyk 869 N.W.2d 280
- American Family Insurance Group v. Schroedl 616 N.W.2d 273
- 500, LLC v. City of Minneapolis 837 N.W.2d 287
- Larson v. State 790 N.W.2d 700
- State of Minnesota v. David Lee Haywood 886 N.W.2d 485
- Board of Regents v. Royal Insurance Co. of America 517 N.W.2d 888
- West Bend Mutual Insurance Co. v. Milwaukee Mutual Insurance Co. 384 N.W.2d 877
- State v. Thonesavanh 904 N.W.2d 432
- Amaral v. Saint Cloud Hospital 598 N.W.2d 379
- State of Minnesota v. Timothy John Bakken 883 N.W.2d 264
Opinion text
1
STATE OF MINNESOTA
IN SUPREME COURT
A16-0575
Court of Appeals Hudson, J.
State of Minnesota,
Respondent,
vs. Filed: February 14, 2018
Office of Appellate Courts
Tchad Tu Henderson,
Appellant.
________________________
Lori Swanson, Attorney General, Saint Paul, Minnesota; and
Anthony C. Palumbo, Anoka County Attorney, Kelsey R. Kelley, Assistant County
Attorney, Anoka, Minnesota, for respondent.
Douglas V. Hazelton , Andrew C. Wilson, Halberg Criminal Defense, Eden Prairie ,
Minnesota, for appellant.
Cort C. Holten, Jeffrey D. Bores, Gary K. Luloff, Chestnut Cambronne PA, Minneapolis,
Minnesota, for amicus curiae Minnesota Police and Peace Officers Association Legal
Defense Fund.
________________________
2
S Y L L A B U S
The term “operating” in Minn. S tat. § 609.2113, subd. 1 (2016) , refers to any act
that causes a motor vehicle to function or controls the functioning of a motor vehicle ,
including the act of a passenger grabbing the steering wheel of a moving vehicle.
Affirmed.
O P I N I O N
HUDSON, Justice.
The issue presented in this case is whether a passenger who grabs the steering wheel
of a moving vehicle is “operating” the motor vehicle under the criminal-vehicular-
operation statute, Minn. Stat. § 609.2113, subd. 1 (2016). The State charged appellant
Tchad Tu Henderson with criminal vehicular operation after he grabbed the steering wheel
of a moving vehicle, causing it to crash and inflict great bodily harm on the vehicle’s three
other occupants. The dist rict court found that Henderson had operated the vehicle when
he turned the steering wheel, and the court of appeals affirmed. Because the plain meaning
of the term “operating” in the criminal-vehicular-operation statute unambiguously includes
Henderson’s conduct, we affirm.
FACTS
Henderson, A.S., B.F., and B.H . had been at a bar together just minutes before the
accident. B.H., who was sober, agreed to drive the group to their next destination.
Henderson, who was under the influence of alcohol , sat in the front passenger seat of the
vehicle. During the drive, Henderson and B.H. began arguing about how to get to their
destination. At some point while the vehicle was in motion, Henderson yelled that B.H.
3
should have made a t urn, grabbed the steering wheel , and pulled it in his direction. B.H.
had both hands on the steering wheel but could not resist because of the force that
Henderson used. As a result of Henderson’s action s, the vehicle swerved off the road ,
traveled part way up a support cable attached to a utility pole, and flipped upside down. It
is undisputed that B.H., A.S., and B.F. all suffered great bodily harm.
The State charged Henderson with four counts of criminal vehicular o peration
resulting in great bodily h arm under Minn. Stat. § 609.21 (2012): one count under
subdivision 1(1) (grossly negligent), and three counts under subdivision 1(2)(i) (negligent
while under the influence of alcohol). 1 Henderson moved to dismiss the complaint based
on a lack of probable cause that he was “operating” the motor vehicle . The district court
denied the motion, and Henderson was subsequently convicted of all four counts.
Henderson appealed, challenging the denial of his motion to dismiss and arguing
that the State had failed to present sufficient evidence that he had “operated” the motor
vehicle. The court of appeals affirmed his convictions on counts two, three, and four,
holding that “operation” includes the “manipulation of the steerin g wheel of a moving
motor vehicle by a passenger.” State v. Henderson , 890 N.W.2d 739, 744 (Minn. App.
2017).2 The court’s conclusion was based on the “policy of giving impaired driving laws
1 Henderson was charged and convicted under Minn. Stat. § 609.21, subd. 1. The
statute has since been renumbered as Minn. Stat. § 609.2113, subd. 1, but there have been
no substantive changes.
2 The court of appeals reversed Henderson’s conviction on count one , subdivision
1(1) (grossly negligent) , holding that it constituted a second conviction for a crime
committed during a single act because Henderson was convicted of three counts under
4
the broadest possible effect in favor of public safety, the pla in meaning of the word
‘operate,’ and the fact that the vehicle was not stationary when [Henderson] manipulated
the steering wheel.” Id. We granted review to determine whether a passenger who grabs
the steering wheel of a moving vehicle is “operating” a motor vehicle under Minn. Stat.
§ 609.2113, subd. 1.
ANALYSIS
When a sufficiency-of-the-evidence claim turns on the meaning of the statute under
which a defendant has been convicted , we are presented with a question of statutory
interpretation that we review de novo. State v. Hayes, 826 N.W.2d 799, 803 (Minn. 2013).
The goal of statutory interpretation is to ascertain and effectuate the intent of the
Legislature. State v. Struzyk , 869 N.W.2d 280, 284 (Minn. 2015). We read a statute as a
whole and give effect to all of its provisions. Am. Family Ins. Grp. v. Schroedl, 616 N.W.2d
273, 277 (Minn. 2000). The first step in statutory interpretation is to determine whether a
statute’s language, on its face, is ambiguous. 500, LLC v. City of Minneapolis, 837 N.W.2d
287, 290 (Minn. 2013). A statute is ambiguous if it is susceptible to more than one
reasonable interpretation. Id. If a statute is ambiguous, we may look to canons of
construction to ascertain its meaning. See Hayes , 826 N.W.2d at 804. If a statute is
subdivision 1(2)(i) (negligent while under the influence of alc ohol). Henderson,
890 N.W.2d at 745. This aspect of the court of appeals’ decision is not before us.
5
unambiguous, we apply its plain meaning. Larson v. State, 790 N.W.2d 700, 703 (Minn.
2010).
We begin with the text of the criminal-vehicular-operation statute. See 500, LLC,
837 N.W.2d at 290. The statute reads, in relevant part:
A person is guilty of criminal vehicular operation resulting in great bodily
harm . . . if the person causes great bodily harm to another . . . as a result of
operating a motor vehicle:
. . .
(2) in a negligent manner while under the influence of:
(i) alcohol; . . . .
Minn. Stat. § 609.2113, subd. 1 (emphasis added). Chapter 609 does not define the word
“operating.” See Minn. Stat. § 609.02 (2016); Minn. Stat. § 609.2111 (2016). And we
have not previously interpreted the term in the context of this statute. 3
In the absence of a statutory definition, w e look to dictionary definitions to
determine a term’s plain and ordinary meaning. State v. Haywood, 886 N.W.2d 485, 488
(Minn. 2016). The meani ng of a word depends on how it is being used in the context of
the statute. Bd. of Regents of Univ. of Minn. v. Royal Ins. Co. of Am. , 517 N.W.2d 888,
3 The district court, court of appeals, and parties cite to our interpretation of
“operating” in West Bend Mutual Insurance Co. v. Milwaukee Mutual Insurance Co. ,
384 N.W.2d 877 (Minn. 1986). The facts of West Bend are nearly identical to this case: a
passenger grabbed the steering wheel of a moving vehicle, causing it to crash. 384 N.W.2d
at 878. We held in that case that the passenger was not “operating” the motor vehicle. Id.
at 880. But West Bend is a civil case that interpreted the term “operating” in the context of
an insurance policy, not in the criminal statute at issue here. See id. at 878. It is therefore
inappropriate to rely on West Bend to interpret the meaning of the term “operating” in the
criminal-vehicular-operation statute.
6
892 (Minn. 1994). Only if more than one meaning is reasonable within that context, and
as applied in the particular case, will we declare the statute to be ambiguous. Id.
“Operating” is used in the criminal-vehicular-operation statute as a transitive verb.4
We therefore define “operating” by looking to the definition of “operate” when used as a
transitive verb. Two definitions of “operate” a re possible : (1) “to cause to function
usu[ally] by direct personal effort,” Webster’s Third International Dictionary 1581 (2002);
and (2) “to control the functioning of; run,” The American Heritage Dictiona ry of the
English Language 1236 (5th ed. 2011).5
Both of these definitions refer to acts that affect the “function” of a motor vehicle.
The commonly understood “function” of a motor vehicle is to transport persons or things.
The statutory definition of “motor vehicle” in Chapter 609 reflects this understanding. See
Minn. Stat. § 609.2111; Minn. Stat. § 609.52, subd. 1(10) (2016) (defining “[m]otor
vehicle” as “a self-propelled device for moving persons or property or pulling implements
from one place to another, whether the device is operated on land, rails, water, or in the
air” (emphasis added)). In light of a motor vehicle’s function, both definitions support the
interpretation that “operating” a motor vehicle includes the manipulation of a steering
wheel, an essential aspect of transporting persons or things in the vehicle.
4 Identifying whether this term is a transitive or intransitive verb narrows the possible
definitions. See State v. Thonesavanh , 904 N.W.2d 432 , 436, 436 n.2 (Minn. 2017). A
transitive verb is an action verb that requires an object to express a complete thought. See
The Chicago Manual of Style ¶ 5.96 (16th ed. 2010). Here, “operating” is a transitive verb
and its requisite object is “motor vehicle.” See Minn. Stat. § 609.2113, subd. 1.
5 To be sure, other definitions of “operate” exist, but they do not apply in the context
of the statute.
7
Certainly, “to control” the movement of a motor vehicle requires the manipulation
of the steering wheel. And “to cause” a motor vehicle to move requires the manipulation
of the steering wheel to guide the vehicle and cause it to change direction.
Arguably, the “cause” of a motor vehicle’s movement could be accomplished solely
by manipulating the gas pedal and gear shift alone, but such a narrow interpretation is
unreasonable. See Amaral v. Saint Cloud Hosp. , 598 N.W.2d 379, 384 (Minn. 1999)
(“[W]e are to construe words and phrases . . . according to their most natural and obvious
usage unless it would be inconsistent with the manifest intent of the [L]egislature.”); 2A
Norman J. Singer & Shambi Singer, Statutes and Statutory Construction § 46.7, at 274–75
(7th ed. 2014) (“While legislative intent must be ascertained from the words used to express
it, a law’s manifest reason and obvious purpose should not be sacrificed t o a literal
interpretation of such words.”). After all, the common understanding of the function of a
motor vehicle is that not only will it propel forward, but that it will also propel backward,
brake, and change direction. Thus, “to cause” a motor vehicle to move , under the plain
and ordinary meaning of the term , includes the manipulation of a steering wheel, not just
the use of the gas pedal or brake.6
6 Henderson similarly argues that the definition of “operating” is limited to using the
controls (e.g. the gas pedal) that “put” a vehicle in motion. But even under this definition,
which we decline to adopt, Henderson was “operating” the vehicle. Henderson argues that
a steering wheel cannot “put” a vehicle in motion because it only changes the dir ection of
a vehicle. But Henderson fails to acknowledge that the steering wheel, by changing the
vehicle’s direction, “puts” the vehicle in motion by setting it in motion in another direction.
Even on its own terms, therefore, Henderson’s argument is unpersuasive.
8
Reading the statute as a whole reinforces this interpretation of “operating” in the
criminal-vehicular-operation statute. In determining whether a statute is ambiguous, we
also consider the statute as a whole “to harmonize and give effect to all its parts, presuming
that the Legislature intended the entire statute to be effective and certain.” State v. Bakken,
883 N.W.2d 264, 268 (Minn. 2016) ( citation omitted) (internal quotation marks omitted).
Here, a reading of the criminal-vehicular-operation statute as a whole supports only one
reasonable interpretation of “operating,” which includes manipulation of the steering wheel
of a moving vehicle by a passenger.
Subdivision 1 of the statute provides that “[a] person is guilty of criminal vehicular
operation . . . if the person causes great bodily harm . . . as a result of operating a motor
vehicle.” Minn. Stat. § 609.2113, subd. 1. The statute then lists eight circumstances in
which a person may be convicted of criminal vehicular operation . Id., subd. 1(1) –(8).
Notably, two of these circumstances expressly refer to a “driver.” Id., subd. 1(7) (“[W]here
the driver who causes the accident leaves the scene . . . .”); id., subd. 1(8) (“[W]here the
driver had actual knowledge . . . .”). Because the statute accounts for two circumstances
in which a “driver” must be the person “operating” the motor vehicle, “operating” must
include “driving.”
To “drive,” in turn, means “to operate the controls of (a locomotive) or to operate
the mechanism and controls and direct the course of (as a motor vehicle or speedboat),”
“to convey in a vehicle,” “to guide a vehicle along or through,” Webster’s Third New
International Dictionary 692 (2002), and “[t]o guide, control, or direct (a vehicle),” The
American Heritage Dictionary of the English Language 547 (5th ed. 2011). “Driving”
9
undoubtedly includes manipulati on of the steering wheel of a moving vehicle because
doing so “direct[s] the course of [a vehicle],” “guide[s] a vehicle along,” and “control[s a
vehicle].” Thus, reading the statute as a whole supports the conclusion that Henderson was
“operating” the vehicle because “operating” includes “driving,” and “driving” includes the
manipulation of a steering wheel.7 The fact that Henderson was a passenger of the vehicle,
and not located in the driver’s seat, bears no weight on our conclusion. 8
In sum, because the plain and ordinary meaning of “operating” supports only one
reasonable interpretation , the criminal -vehicular-operation statute is unambiguous. 9 We
therefore conclude that “operating” a motor vehicle in Minn. Stat. § 609.2113, subd. 1,
means any act that causes a motor vehicle to function or controls the functioning of the
motor vehicle, which includes manipulation of the steering wheel of a moving vehicle by
7 Although we conclude that “operating” includes “driving” in the criminal-
vehicular-operation statute, it does not follow that the two terms are synonymous. The
statute uses both the term “person” and “driver.” See Minn. Sta t. § 609.2113, subd. 1
(person); id., subd. 1(7) ( driver); id., subd. 1(8) (driver). Because the statute applies to a
“person,” and not just a “driver,” it suggests that the Legislature intended for “operating”
to be defined broadly and to include more than just “driving.”
8 Likewise, the fact that B.H. may have also been “operating” the vehicle does not
affect our conclusion. Nothing in the plain meaning of “operating” precludes “operation”
of a vehicle by more than one person at a time.
9 Henderson invokes the in pari materia canon by asking the court to adopt the
definition of “operates” in CRIMJIG 29.02, a pattern jury instruction for DWI offenses.
See 10A Minn. Dist. Judges Ass’n, Minnesota Practice —Jury Instruction Guides,
Criminal, CRIMJIG 29.02 (6th ed. 2015). In pari materia is an extrinsic canon that allows
two statutes with common purposes and subject matter to be construed together to
determine the meaning of ambiguous statutory language. Thonesavanh, 904 N.W.2d at
437. Because the term “operating” in the criminal-vehicular-operation statute is
unambiguous, we do not apply this canon here.
10
a passenger. Because the State proved that Henderson operated the motor vehicle under
this interpretation, we hold that the evidence was sufficient to support his conviction.
CONCLUSION
For the foregoing reasons, we affirm the decision of the court of appeals.
Affirmed.