The holding in the court’s own words
We conclude the district court did not abuse its discretion by granting Ali’s motion for a downward dispositional departure because t he district court provided its reasons at the sentencing hearing, expressly found Ali particularly amendable to probation in its posthearing order, and the record supports the district court’s findings.
Quoted verbatim from the opinion — no paraphrase, nothing generated. Not yet human-reviewed. How we find the holding.
Authorities cited
Identified automatically; this list may not be exhaustive.
- State of Minnesota v. Jacob Miles Solberg 882 N.W.2d 618
- State Ex Rel. Norgaard v. Tahash 261 Minn. 106
- State of Minnesota v. Jose Arriage Soto, Jr. 855 N.W.2d 303
- State v. Geller 665 N.W.2d 514
- 855 N.W.2d 307 not in our corpus
- State v. Pegel 795 N.W.2d 251
- State v. Trog 323 N.W.2d 28
- State v. Stempfley 900 N.W.2d 412
- State v. Malinski 353 N.W.2d 207
- State v. Hennessy 328 N.W.2d 442
- 301 Clifton Place L.L.C. v. 301 Clifton Place Condominium Ass'n 783 N.W.2d 551
Opinion text
This opinion will be unpublished and
may not be cited except as provided by
Minn. Stat. § 480A.08, subd. 3 (2016).
STATE OF MINNESOTA
IN COURT OF APPEALS
A17-0973
State of Minnesota,
Appellant,
vs.
Yusef Abdi Ali,
Respondent.
Filed January 16, 2018
Affirmed
Bratvold, Judge
Ramsey County District Court
File No. 62-CR-16-8495
Lori Swanson, Attorney General, St. Paul, Minnesota; and
John J. Choi, Ramsey County Attorney, Thomas R. Ragatz, Assistant Ramsey County
Attorney, St. Paul, Minnesota (for appellant)
Cathryn Middlebrook, Chief Appellate Public Defender, Jennifer Lauermann, Assistant
Public Defender, St. Paul, Minnesota (for respondent)
Considered and decided by Ross, Presiding Judge; Johnson, Judge; and Bratvold,
Judge.
U N P U B L I S H E D O P I N I O N
BRATVOLD, Judge
The state appeals from respondent’s sentence, which included a downward
dispositional departure imposed by the district court after respondent pleaded guilty to first-
2
degree burglary. The state asserts that the district court erred by staying execution of
respondent’s sentence without making the necessary findings . Because the district court
did not abuse its discretion, we affirm.
FACTS
Around 11:30 a.m. on November 30, 2016, the police responded to a call from a
couple who returned home and discovered two men in their upstairs bedroom, one of whom
was respondent Yusef Abdi Ali. The men apparently entered the home after throwing a
rock through a sliding glass door ; they turned over furniture, broke keepsakes, scattered
broken items around the house, and poured soup on the floor. After the couple interrupted
them, the men fled with various items, some of which they dropped as they ran. A neighbor
followed Ali into a nearby park and found him in a pond. The police arrested Ali, who had
a pedicure set from the home in his pocket. When asked about the incident, Ali said he had
been drinking for the past three days and that he could not recall what happened.
Ali submitted a “straight Norgaard plea” 1 to first-degree burglary under Minn. Stat.
§ 609.582, subd. 1(a) (2016). There was no agreement on sentencing. Ali informed the
court that he would seek a downward dispositional departure at sentencing. The state
indicated that it would ask for a guidelines sentence; the presumptive sentence was a range
from 39 to 54 months in prison. See Minn. Sent. Guidelines 4.A (2016).
1 A defendant may enter a Norgaard plea when he “is unable to remember the specific facts
of the offense” due to intoxication or amnesia, but has reviewed the state’s evidence against
him and believes that he “is likely to be convicted of the crime charged.” State v. Solberg,
882 N.W.2d 618, 621 n.1 (Minn. 2016); see also State ex rel. Norgaard v. Tahash, 261
Minn. 106, 110 N.W.2d 867 (1961).
3
Ali’s motion asked the district court to durationally depart by imposing a gross
misdemeanor sentence of 364 days, plus probation with treatment for alcohol abuse. He
explained that his traumatic childhood in war-torn Somalia and physical abuse in a foster
home resulted in a diagnosis of post-traumatic stress disorder (PTSD). Ali argued that when
his difficult personal circumstances are considered, along with his feelings of remorse and
willingness to seek treatment, he is particularly amenable to probation. At the sentencing
hearing, Ali sought either a durational or dispositional departure, and he reiterated earlier
arguments. His attorney also stated that Ali struggles with attention deficit hyperactivity
disorder (ADHD), as well as traumatic brain injury, and concluded by saying, “[h]e drinks.
That’s his way of getting away from what his background is.”
The state opposed any departure. It argued, first, that Ali is not particularly
amenable to probation because he has “had a drinking problem for years.” Second, the state
contended that this offense is “simply one in a long series of continuing criminal acts
committed by” Ali. The state requested that the district court impose the guidelines
sentence, which is consistent with probation’s recommendation in the Presentence
Investigation (PSI) report. In the PSI, the probation department found no “mitigating
factors that would warrant a departure from the sentencing guidelines,” and recommended
the court impose an executed sentence of 45 months.
At the end of the hearing, the district court denied Ali’s motion for downward
durational departure and granted his motion for downward dispositional departure. The
district court considered the evidence in the record, including Ali’s testimony at the
omnibus hearing, briefing oral argument, and the PSI report. The district court sentenced
4
Ali “to the high end of the box. That’s 54 months.” While t he district court did not
specifically state during the sentencing hearing that Ali is parti cularly amenable to
probation, the court stayed execution of the sentence for ten years, imposed a jail sentence
of 365 days, credited Ali for 118 days, and required Ali to pay $1,000 in restitution. The
district court specified probation conditions, including mental health counseling for grief
and trauma, a chemical health evaluation with no use of alcohol or mood- altering
substances, and random testing. The district court specifically ordered that Ali follow all
recommendations from his chemical evaluatio n and mentioned residential treatment. The
district court also required Ali to return for a review hearing.2
The day after the sentencing hearing, the district court issued a written order denying
Ali’s motion for downward durational departure and granting his motion for downward
dispositional departure because of Ali’s “particular amenability to probation services,
specifically to address childhood trauma and alcoholism.” The state appeals.
D E C I S I O N
The Minnesota Sentencing Guidelines provide a prescribed sentencing range that is
“presumed to be appropriate.” Minn. Sent. Guidelines 2.D.1. (2016). A downward
durational or dispositional departure is permitted when there “exist identifiable, substantial,
and compelling circumstances that distinguish a case and overcome the presumption in
favor of the guidelines sentence.” State v. Soto, 855 N.W.2d 303, 308 (Minn. 2014)
(quotation omitted). The reasons for departure must be “placed on the record at the time of
2 The hearing was originally scheduled for October 23, 2017 , but has been rescheduled to
January 22, 2018.
5
sentencing.” State v. Geller, 665 N.W.2d 514, 517 (Minn. 2003). In the absence of stated
reasons, we must remand to the district court for imposition of the presumptive guidelines
sentence. See id.
When a district court provides its reasons for departure on the record, we review its
decision for an abuse of discretion. Soto, 855 N.W.2d 307-08. A district court may abuse
its discretion when it does not “deliberately consider[] circumstances for and against
departure,” State v. Pegel, 795 N.W.2d 251, 253 (Minn. App. 2011), or when a sentence is
“inconsistent with statutory requirements, unreasonable, inappropriate, excessive,
unjustifiably disparate, or not warranted by the findings of fact issued by the district court,”
Minn. Stat. § 244.11, subd. 2(b) (2016). “When the record demonstrates that an exercise of
discretion has not occurred, the case must be remanded for a hearing on sentencing and for
consideration of the departure issue.” Pegel, 795 N.W.2d at 253.
The sentencing guidelines contain a “nonexclusive list” of mitigating circumstances
that can justify a downward departure. Soto, 855 N.W.2d at 308. A downward dispositional
departure must be based on offender-related characteristics. Solberg, 882 N.W.2d at 623.
For example, a downward dispositional departure may be appropriate when the offender is
“particularly amenable to probation.” Minn. Sent. Guidelines 2.D.3.a(7) (2016); see Soto,
855 N.W.2d at 308 (concluding that mere amenability to probation, without a finding of
particularity, “does not rise to the level of what” has previously justified a departure from
the guidelines). Other offender characteristics that a court may consider include, but are
not limited to, “the defendant’s age, his prior record, his remorse, his cooperation, his
6
attitude while in court, and the support of friends and/or family.” Id. at 310 (quoting State
v. Trog, 323 N.W.2d 28, 31 (Minn. 1982)).
Here, the district court ’s written order included the finding that Ali is particularly
amenable to probation. At the sentencing hearing, the district court did not explicitly state
that Ali is “particularly amenable to probation,” but instead considered factors for and
against a dispositional departure.3 For example, the district court recognized that Ali had
shown genuine remorse for what he had done, but it also stated that “I don’t think that in
this case ‘sorry’ really cuts it.” The district court explained, “From what I read [in your
motion], you know what it’s like to feel scared in someone else’s home and you know what
it’s like to have things f eel completely out of control. And that’s what you did to this
family.”
Further, the district court credited Ali’s testimony that he had no memory of what
happened because he “woke up in a puddle of water.” But the district court cautioned that
having no memory “doesn’t mean you’re not responsible; it just means that you have sort
3 The state cites to State v. Geller, 665 N.W.2d at 516, and argues that because the district
court failed to make the “particular amenability” determination at the sentencing hearing,
the sentence must be reversed. The preferred practice is for the district court to state its
factual findings and provide reasoning on the record at the sentencing hearing. See Minn.
R. Crim. P. 27.03, subd. 4(C) (requiring a court when pronouncing sentence to make
findings of fact supporting departure); see also State v. Stempfley, 900 N.W.2d 412, 415-
19 (Minn. 2017) (affirming district court’s decision imposing a downward dispositional
departure because record of hearing included sufficient findings). But it is immaterial that
the district court’s explicit finding of Ali’s particular amenability first appeared in the
district court’s written order issued after the sentencing hearing. The order is part of the
sentencing record. See Minn. R. Crim. P. 27.03, subd. 1(B)(7) (providing that findings of
fact may be made for felony sentences either on the record or in writing within 20 days of
the hearing).
7
of hidden yourself from . . . owning some of this.” Nonetheless, the district court believed
Ali’s testimony that “when you’re not drinking you’re a better person” and was persuaded
that there is “something in you when you’re sober that makes it worthwhile.” The district
court also suggested that Ali’s chemical dependency was complicated by childhood
trauma, abuse, and grief. By identifying these offender characteristics, the district court
indicated the reasons why it ultimately made the written finding that Ali is particularly
amenable to probation.
In a similar context, this court has recognized that a district court may consider
whether “the defendant is amenable to supervision rather than imprisonment” and
determine whether “the risk of placing him on probation [is] significantly outweighed by
evidence that he [is] finally motivated to try to rehabilitate himself.” State v. Malinski, 353
N.W.2d 207, 210 (Minn. App. 1984), review denied (Minn. Oct. 16, 1984) (applying
reasoning from State v. Hennessy, 328 N.W.2d 442 (Minn. 1983)). In Malinski, we
affirmed the district court’s decision to stay execution of a presumptive executed sentence,
noting in part that the district court gave the 27- year-old respondent “an opportunity to
prove himself” while at the same time setting review hearings during the five- year
probationary period and “choosing to involve [the district court] in continuing personal
contacts” with the respondent. Id. at 210 -11. In sum, the district court in Malinski and in
this case concluded that the presumptive executed sentence is not the “best for him and for
society.” See id. at 210 (quotation omitted).
The state contends that the district court abused its discretion because Ali has a
lengthy history of criminal activity, a pervasive alcohol problem, and has previously tried
8
treatment and failed. Record evidence shows that Ali was 26 years old at the time of the
first-degree burglary conviction and his criminal history includes convictions for a total of
11 misdemeanors and gross misdemeanors, three felonies, primarily property offenses, and
three DWIs. The record also reflects that Ali has a history of violating probation conditions.
In fact, Ali was “under supervision” at the time he committed the underlying offense.
Moreover, Ali told the district court at sentencing that he started treatment in a halfway
house but left because he was “scared.” The district court’s comments indicate that it
reviewed and weighed the record evidence and nonetheless found that Ali is particularly
amenable to probation.
Here, the district court imposed a “ high end of the box” sentence, but stayed
execution for ten years with probation supervision and the condition that Ali not use
alcohol or other mood-altering chemicals. By doing so, the district court took steps to
protect public safety. Further, by requiring that Ali participate in mental health counseling
and complete a chemical health evaluation and follow all recommendations, the district
court gave Ali the opportunity to demonstrate his motivation to rehabilitate. The district
court explained at sentencing that Ali “can decide that you don’t want to participate, but
that decision is you actually telling me you want to go to prison.” Finally, the district court
set a review hearing with Ali following his release from jail to discuss his status.
We conclude the district court did not abuse its discretion by granting Ali’s motion
for a downward dispositional departure because t he district court provided its reasons at
9
the sentencing hearing, expressly found Ali particularly amendable to probation in its
posthearing order, and the record supports the district court’s findings.4
Affirmed.
4 Ali alternatively argues that if we were to reverse and remand the district court’s finding,
then he should have the opportunity on remand to withdraw his plea. But Ali failed to file
a notice of related appeal so the issue is not properly before us and we do not consider it.
See 301 Clifton Place L.L.C. v. 301 Clifton Place Condo. Ass’n, 783 N.W.2d 551, 561 n.2
(Minn. App. 2010) (refusing to address issue raised by respondent who did not file notice
of related appeal).