The holding in the court’s own words
We conclude that Welle was not entitled to be sentenced on the offense of first-degree manslaughter and, therefore, affirm.
Quoted verbatim from the opinion — no paraphrase, nothing generated. Not yet human-reviewed. How we find the holding.
Authorities cited
Identified automatically; this list may not be exhaustive.
- State v. Welle 847 N.W.2d 52
- State of Minnesota v. Paul Joseph Welle 870 N.W.2d 360
- State v. Chryst 320 N.W.2d 721
- State v. Kalvig 296 Minn. 395
- A11-2246 not in our corpus
- State v. Craven 628 N.W.2d 632
- State v. Meyer 646 N.W.2d 900
- State v. Olson 459 N.W.2d 711
Opinion text
This opinion will be unpublished and
may not be cited except as provided by
Minn. Stat. § 480A.08, subd. 3 (2016).
STATE OF MINNESOTA
IN COURT OF APPEALS
A17-1789
Paul Joseph Welle, petitioner,
Appellant,
vs.
State of Minnesota,
Respondent.
Filed June 11, 2018
Affirmed
Johnson, Judge
St. Louis County District Court
File No. 69DU-CR-11-3785
Cathryn Middlebrook, Chief Appellate Public Defender, Roy G. Spurbeck, Assistant
Public Defender, St. Paul, Minnesota (for appellant)
Lori Swanson, Attorney General, St. Paul, Minnesota; and
Mark S. Rubin, St. Louis County Attorney, Rebekka L. Stumme, Assistant County
Attorney, Duluth, Minnesota (for respondent)
Considered and decided by Worke, Presiding Judge; Johnson, Judge; and Klaphake,
Judge.
Retired judge of the Court of Appeals, serving by appointment pursuant to Minn.
Const. art. VI, § 10.
2
U N P U B L I S H E D O P I N I O N
JOHNSON, Judge
In 2012, a St. Louis County jury found Paul Joseph Welle guilty of unintentional
second-degree felony murder and first -degree manslaughter because he caused a man’s
death by punching him in the face. The district court entered a conviction and imposed a
sentence on the offense of unintentional second-degree felony murder . In 2017, Welle
petitioned for post -conviction relief on the ground that the district court should have
sentenced him on the less-serious and more-specific offense of first-degree manslaughter.
The post-conviction court denied the petition. We conclude that Welle was not entitled to
be sentenced on the offense of first-degree manslaughter and, therefore, affirm.
FACTS
On November 6, 2011, at approximately 12:30 a.m., Welle argued with Dale
Anderson at the Powerhouse Bar in the city of Proctor. Welle told Anderson, “You don’t
threaten me. Nobody threatens me. Outside now.” The two men left the bar through the
front door. Approximately 15 seconds later, Anderson was lying on the ground in a pool
of blood. Welle fled the scene. Anderson died three days later. An autopsy showed that
Anderson had a skull fracture and severe brain injuries that were “incompatible with life.”
The state charged Welle with two offenses: (1) unintentional second-degree felony
murder, with a predicate felony of first-degree assault, in violation of Minn. Stat. § 609.19,
subd. 2(1) (2010); and (2) first-degree manslaughter, with a predicate offense of fifth -
degree assault, in violation of Minn. Stat. § 609.20(2) (2010). The case was tried to a jury
on seven days in September 2012. The jury found Welle guilty on both counts. The district
3
court entered a judgment of conviction on count 1, the offense of unintentional second-
degree felony murder. The district court sentenced Welle to 216 months of imprisonment.
On direct appeal, this court reversed and remanded for a new trial on the ground that
the district court err ed by admitting inadmissible evidence that Welle had punched other
persons in the face on three prior occasions, each of which resulted in a criminal conviction.
State v. Welle, 847 N.W.2d 52, 56, 60 (Minn. App. 2014). The state sought further review
in the supreme court, which granted review and reversed this court’s opinion with respect
to the admissibility of the evidence of Welle’s prior assaults and remanded to this court for
further consideration of Welle’s other arguments. State v. Welle, 870 N.W.2d 360, 365-67
(Minn. 2015). This court then affirmed Welle’s conviction. State v. Welle, No. A13-0256
(Minn. App. Jan. 25, 2016) (order op.).
In August 2017, Welle petition ed for post -conviction relief . He asked the post-
conviction court to vacate his conviction and sentence on the offense of unintentional
second-degree felony murder and, instead, enter a conviction and impose a sentence on the
offense of first-degree manslaughter. The post-conviction court denied the petition. Welle
appeals.
D E C I S I O N
Welle argues that the post-conviction court erred by denying his petition for post -
conviction relief. He contends that the statute setting forth the offense of unintentional
second-degree felony murder is in irreconcilable conflict with the statute setting forth the
offense of first-degree manslaughter and that the district court was required to sentence
him only on the latter offense.
4
In general, a prosecutor has discretion to charge a defendant “under any statute that
the defendant’s acts violate without regard to the penalty.” State v. Chryst , 320 N.W.2d
721, 722 (Minn. 1982). But if two criminal statutes apply to a defendant’s alleged conduct,
one statute is more specific than the other statute, the more-general statute imposes greater
punishment than the more -specific statute, and the legislature has expressed a policy that
the more-specific statute should gover n to the exclusion of the more -general statute, then
the statutes are deemed to be in irreconcilable conflict such that the prosecutor is not free
to charge the offense set forth in the more -general statute. See State v. Kalvig, 296 Minn.
395, 39 7-400, 209 N.W.2d 678, 680 -81 (1973). However, two statutes are not in
irreconcilable conflict unless, in all conceivable circumstances, conduct that violates the
more-specific statute also would violate the more-general statute. See Chryst, 320 N.W.2d
at 722-23.
In this case, the state charged Welle with two offenses and pursued both charges to
verdict. The statute cited in count 1 provides that a person is guilty of unintentional second-
degree felony murder if he or she
causes the death of a human being, without intent to effect the
death of any person, while committing or attempting to commit
a felony offense other than criminal sexual conduct in the first
or second degree with force or violence or a drive-by shooting
. . . .
Minn. Stat. § 609.19, subd. 2(1). The statute cited in count 2 provides that a person is
guilty of first-degree manslaughter if he or she
violates section 609.224 and causes the death of another or
causes the death of another in committing or attempting to
commit a misdemeanor or gr oss misdemeanor offense with
5
such force and violence that death of or great bodily harm to
any person was reasonably foreseeable, and murder in the first
or second degree was not committed thereby.
Minn. Stat. § 609.20(2) (emphasis added). Section 609.224, which is referenced in section
609.20(2), sets forth the offense of fifth-degree assault. See Minn. Stat. § 609.224 (2010).
A person commits misdemeanor fifth-degree assault if he or she “(1) commits an act with
intent to cause fear in another of immediate bodily harm or death; or (2) intentionally
inflicts or attempts to inflict bodily harm upon another.” Id., subd. 1. A fifth-degree assault
may be aggravated to a gross-misdemeanor if the person commits the offense “within three
years of a previous qualified domestic viol ence-related offense” or commits the offense
“against the same victim within ten years of a previous qualified domestic violence-related
offense.” Id., subd. 2. In addition, a fifth -degree assault offense may be aggravated to a
felony if the requirements of the gross-misdemeanor offense are satisfied and there are two
or more “previous qualified domestic violence-related offense[s].” Id., subd. 4.
The post-conviction court rejected Welle’s argument on the ground that the two
statutes at issue are not in irreconcilable conflict because they are different in scope and
apply to different forms of conduct. The post-conviction court interpreted the last clause
of section 609.20(2) to mean that, if a person committed first-degree murder or second -
degree murder, the person could not have committed first-degree manslaughter. The post-
conviction court also reasoned that Welle’s interpretation of the statutes would, if
recognized, lead to “a strange outcome.” T he post-conviction court quoted the following
excerpt from an unpublished opinion of this court:
6
If we were to accept [appellant’s] argument, a first -degree
assault that results in death could not be charged under the
second-degree unintentional -felony-murder statute; rather, it
must be charged under the first -degree misdemeanor -
manslaughter statute. The statutory penalty for second-degree
unintentional felony murder is imprisonment up to 40 years.
Minn. Stat. § 609.19, subd. 2. The statutory penalty for first -
degree misdemeanor manslaughter is imprisonment up to 15
years. Minn. Stat. § 609.20 (2008). But the statutory penalty
for first-degree assault is imprisonment up to 20 years. Minn.
Stat. § 609.221, subd. 1. Thus, [in appellant’s view] , an
offender who commits a first -degree assault faces a lesser
statutory penalty if the victim dies as a result of the assault.
State v. Rub io-Segura, No. A11-2246, 2012 WL 5381843 , at *3 (Minn. App. Nov. 12,
2010) (concluding that district court did not plainly err by not sua sponte instructing jury
on elements of first-degree manslaughter), review denied (Minn. Jan. 15, 2013).
On appeal, Welle contends that the post-conviction court erred in its analysis of the
interrelationship between the two statutes. Welle contends that “the elements of both
offenses are the same—that is, the State was required to prove an assault that causes death.”
He further contends that “the facts proven at Appellant’s trial constitute both second-degree
unintentional felony murder and the more specific and less serious offense of first-degree
misdemeanor manslaughter.”
A.
The supreme court’s caselaw recognizes five requirements for a determination that
two statutes are in irreconcilable conflict with each other: (1) both statutes apply to the
defendant’s conduct; (2) one statute is more specific, and one statute is more general;
(3) the more -general statute impo ses greater punishment than the more -specific statute;
(4) the legislature has expressed a policy that the more -specific statute should govern to
7
the exclusion of the more-general statute; and (5) in all conceivable circumstances, conduct
that violates the more-specific statute also would violate the more -general statute. See
Chryst, 320 N.W.2d at 722 -23; Kalvig, 296 Minn. at 398, 209 N.W.2d at 680. We will
apply these five requirements in the context of this case.
The first requirement is not satisfied in this case . B oth statutes do not apply to
Welle’s conduct. In light of the last clause of section 609.20(2), the two statutes cannot
apply to the same conduct simultaneously. Rather, the two offenses are mutually exclusive.
First-degree manslaughter is defined so as to avoid any overlap with unintentional second-
degree felony murder. Because of that definition, both statutes do not apply to Welle.
The second requirement is satisfied. As Welle contends, the statute setting forth the
offense of first-degree manslaughter is more specific because the predicate offense is fifth-
degree assault. By comparison, the predicate offense for unintentional second -degree
felony murder is any felony, including a felony -level fifth-degree assault as well as other
felony offenses.
The third requirement is satisfied. The statute setting forth the offense of
unintentional second-degree felony murder authorizes a sentence of as much as 40 years
of imprisonment. Minn. Stat. § 609.19, subd. 2. The sentencing guidelines applicable to
Welle establish a presumptive sentence of 128 to 288 months for unintentional second -
degree felony murder. Minn. Sent. Guidelines IV (2010). By comparison, the statute
setting forth the offense of first-degree manslaughter authorizes a sentence of as much as
15 years of imprisonment. Minn. Stat. § 609.20. The sentencing guidelines applicable to
8
Welle establish a presumptive sentence of 74 to 189 months for first-degree manslaughter.
Minn. Sent. Guidelines IV.
The fourth requirement is not satisfied. The legislature has not expressed a policy
that the first -degree-manslaughter statute should govern to the exclusion of the
unintentional-second-degree-felony-murder statute.
The fifth requirement is not satisfied. I t is not true that , in all conceivable
circumstances, conduct that violates the more-specific statute also would violate the more-
general statute. There are three types of fifth -degree assault that may be the predicate
offense of first-degree manslaughter: misdemeanor, gross -misdemeanor, and felony. If a
person has committed first -degree manslaughter because of the predicate offense of
misdemeanor fifth-degree assault or gross-misdemeanor fifth-degree assault, the person
has not committed unintentional second-degree felony murder.
Because only two of the five requirements are satisfied, the two statutes at issue in
this case are not in irreconcilable conflict. See Chryst, 320 N.W.2d at 722-23; Kalvig, 296
Minn. at 398, 209 N.W.2d at 680.
B.
Before concluding, we consider Welle ’s a rguments that are based on three prior
opinions of this court.
First, Welle relies on this court’s opinion in State v. Craven, 628 N.W.2d 632 (Minn.
App. 2001), review denied (Minn. Aug. 15, 2001). In Craven, we concluded that the
district court erred by sentencing the appellant on the offense of felony-murder instead of
the offense of fleeing causing death. Id. at 637. Welle relies on the fifth paragraph of the
9
analysis in Craven, where we noted , “the fleeing causing death statute contains a proviso
that indicates that the statute only applies where the death does not constitute murder or
manslaughter.” Id. at 635 (citing Minn. Stat. § 609. 487, subd. 4 (2000 )).1 We reasoned
that the proviso “states a broad preference for the more general provisions of the criminal
code defining murder or manslaughter.” Id. Yet we also reasoned that the proviso “does
not manifest an intent that the general felony -murder statute should prevail over the more
specific fleeing causing death statute.” Id. Welle contends that the last clause of section
609.20(2) is similar to the statutory proviso in Craven. He contends further that if the
proviso in Craven did not allow the application of the more -general statute in that case,
similar language in the last clause of section 609.20(2) should not allow the application of
the more-general statute in this case.
Although Craven is somewhat analogous, it does not control the analysis in this
case. The Craven opinion was concerned wit h the interrelationship between the felony -
murder statute and the fleeing -causing-death statute. The proviso at issue there was
contained within the fleeing-causing-death statute. But the fleeing-causing-death statute is
not at issue in this case. Furth ermore, the relevant part of the Craven opinion considered
the statutory proviso only with respect to the issue of whether the legislature has expressed
1The statute in effect at that time provided as follows: “Whoever flees or attempts
to flee by means of a motor vehicle a peace officer who is acting in the lawful discharge of
an official dut y, and the perpetrator knows or should reasonably know the same to be a
peace officer, and who in the course of fleeing causes the death of a human being not
constituting murder or manslaughter or any bodily injury to any person other than the
perpetrator may be sentenced to imprisonment . . . .” Minn. Stat. § 609.487, subd. 4 (2000)
(emphasis added).
10
a policy that the more-specific statute should govern to the exclusion of the more -general
statute, which we have identified above as the fourth requirement of the irreconcilable -
conflict test. The Craven court did not expressly consider whether, in light of the statutory
proviso, both statutes actually applied to the defendant’s conduct. See Craven, 628 N.W.2d
at 634-38; see also Kalvig, 296 Minn. at 398, 209 N.W.2d at 680. Likewise, t he Craven
court did not expressly consider whether , in all conceivable circumstances, conduct that
violates the more -specific statute also would violate the more -general statute. See 628
N.W.2d at 634 -38; see also Chryst, 320 N.W.2d at 722 -23. We have considered those
requirements and found them lacking in this case. Accordingly, Craven does not compel
the conclusion that the two statutes at issue in this case are in irreconcilable conflict.
Second, Welle relies on this court’s opinion in State v. Meyer , 646 N.W.2d 900
(Minn. App. 2002). The Meyer opinion, which is based substantially on the Craven
opinion, also is distinguishable on the ground that the court did not consider whether, in all
conceivable circumstances, conduct that violates the more -specific statute also would
violate the more-general statute. See id. at 902-04; see also Chryst, 320 N.W.2d at 722 -
23. Accordingly, Meyer also does not compel the conclusion that the two statutes at issue
in this case are in irreconcilable conflict.
Third, Welle relies on this court’s opinion in State v. Olson, 459 N.W.2d 711 (Minn.
App. 1990), review denied (Minn. Oct. 25, 1990). In Olson, the appellant argued that the
district court erred by instructing the jury on both a charge of second-degree murder and a
charge of first-degree manslaughter. Id. at 715-16. We rejected the appellant’s argument
for two reasons. First, the appellant did not request an instruction on only one charge. Id.
11
at 716. Second, the appellant was found guilty only of the lesser charge, which meant that
he was not prejudiced by the district court’s instructions on both charges and actually may
have benefitted fr om instructions on both charges . Id. In any event, w e did not seek to
determine whether the two statutes were in irreconcilable conflict, as contemplated by
Kalvig and Chryst. See id.; see also Chryst, 320 N.W.2d at 722-23; Kalvig, 296 Minn. at
398, 209 N.W.2d at 680. Thus, Olson has no application to the present appeal.
In sum, the two statutes that Welle violated are not in irreconcilable conflict, and he
was not entitled to be convicted of and sentenced on the less -serious and more-specific
offense. Thus, the post-conviction court did not err by denying Welle’s petition for post -
conviction relief.
Affirmed.