State of Minnesota,
Also decided on this docket: Minn. Ct. App., February 22, 2022
The holding in the court’s own words
For the reasons that follow, we conclude that subdivision 3(a) imposes no burden on the State to prove a defendant’s income, resources, and obligations. We also conclude that Cloutier’s interpretation of the “type of restitution” in subdivision 3(a) to mean either full or partial restitution is unreasonable in light of the plain language of Minnesota’s statutory scheme for restitution. Because we conclude that the plain language of Minn. Stat. § 611A.
Quoted verbatim from the opinion — no paraphrase, nothing generated. Not yet human-reviewed. How we find the holding.
Authorities cited
Identified automatically; this list may not be exhaustive.
- 971 N.W.2d 743 not in our corpus
- Harry Jerome Evans v. State of Minnesota 880 N.W.2d 357
- 967 N.W.2d 657 not in our corpus
- In re Disciplinary Action Against Isaacson 865 N.W.2d 679
- McGuire v. Bowlin 932 N.W.2d 819
- 971 N.W.2d 269 not in our corpus
- State v. Pakhnyuk 926 N.W.2d 914
- State v. Thonesavanh 904 N.W.2d 432
- State of Minnesota v. David Lee Haywood 886 N.W.2d 485
- Aberle v. Faribault Fire Department Relief Ass'n 41 N.W.2d 813
- 959 N.W.2d 205 not in our corpus
- State v. Lindsey 632 N.W.2d 652
- 974 N.W.2d 256 not in our corpus
Opinion text
1
STATE OF MINNESOTA
IN SUPREME COURT
A21-1270
Court of Appeals Moore, III, J.
State of Minnesota,
Respondent,
vs. Filed: March 22, 2023
Office of Appellate Courts
Michael Phillip Cloutier,
Appellant.
________________________
Keith Ellison, Attorney General, Saint Paul, Minnesota; and
Mary F. Moriarty, Hennepin County Attorney, Nicole Cornale, Assistant County Attorney,
Minneapolis, Minnesota, for respondent.
Cathryn Middlebrook, Chief Appellate Public Defender, Sean Michael McGuire, Assistant
Public Defender, Saint Paul, Minnesota, for appellant.
________________________
S Y L L A B U S
Minnesota Statutes § 611A.045, subd. 3(a) (2022), imposes no burden on the State
to prove that a defendant’s income, resources, and obligations allow them to pay restitution
when a defendant challenges a restitution order.
Affirmed.
2
O P I N I O N
MOORE, III, Justice.
This case presents the question of whether, under Minn. Stat. § 611A.045, subd. 3(a)
(2022), the State must prove that a defendant’s income, resources, and obligations allow
them to pay restitution when a defendant challenges a restitution order issued in a criminal
case. After appellant Michael Cloutier ple aded guilty to second- degree unintentional
felony murder, the district court ordered him, as part of his sentence, to pay $7,500 in
restitution for the victim’s funeral expenses. Cloutier challenged the restitution order,
arguing that he was unable to pay the amount ordered. After holding an evidentiary
hearing, the district court concluded that Cloutier had “the ability to pay restitution
someday” and denied his motion to relieve his restitution obligation. Cloutier appealed,
arguing that Minn. Stat. § 611A.045, subd. 3(a), requires the State to prove his ability to
pay restitution based on his income, resources, and obligations. The court of appeals
concluded that the statute imposes no such burden on the State and affirmed the district
court’s restitution order. State v. Cloutier, 971 N.W.2d 743, 749 (Minn. App. 2022).
Because we agree that Minn. Stat. § 611A.045, subd. 3(a), imposes no burden on the State
to prove a defendant’s income, resources, and obligations, we affirm the decision of the
court of appeals.
FACTS
Cloutier pleaded guilty to second-degree unintentional felony murder under
Minn. Stat. § 609.19, subd. 2(1) (2022). As part of the factual basis provided to the district
court for his plea, Cloutier admitted that he fatally stabbed his girlfriend, P.H. The district
3
court accepted Cloutier’s plea and ordered a presentence investigation report. A probation
officer interviewed Cloutier and filed a presentence investigation report with the court that
contained information about Cloutier’s education, work history, financial status, and
physical abilities. Among other information, the report detailed that Cloutier had served
in the United States Army, worked as a first responder for the Chicago Fire Department for
15 years, and was P.H.’s personal care attendant and Social Security payee before he fatally
stabbed her. In describing his current financial status, Cloutier told the probation officer
that he “does not qualify for military pension because he terminated his service early,”
“does not have a Chicago Fire Department pension because he liquidated it at the time of
his divorce,” and “has no current earned income, no savings, and no debt,” but that “there
may be a portion of inheritance from his father once his estate is settled.”
At the sentencing hearing, the district court imposed a 162-month prison sentence
and ordered Cloutier to pay $7,500 in restitution to the Minnesota Crime Victims
Reparations Board for P. H.’s funeral expenses.1 Cloutier subsequently filed a motion to
relieve his restitution obligation, arguing that he was unable to pay the amount ordered. In
support of his motion, Cloutier relied on Minn. Stat. § 611A.045, subd. 1(a)(2) (202 2),
which requires a district court, “in determining whether to order restitution and the amount
of the restitution,” to consider “the income, resources, and obligations of the defendant.”
1 The Minnesota Crime Victims Reparation s Board has authority to pay reparations
to a crime victim who has suffered economic loss as a result of death. Minn. Stat.
§§ 611A.52, subds. 8(a), 10; 611A.53, subd. 1; 611A.60 (2022). Such a reparations claim
was paid in this case. As a result, the Crime Victims Reparation s Board is empowered to
seek restitution on behalf of the victim. Evans v. State, 880 N.W.2d 357, 360 –61
(Minn. 2016).
4
He also submitted an affidavit asserting that he is unable to pay the restitution amount
ordered by the court because (1) he is “serving a 162 month [prison] sentence,” (2) he is
“not employed,” (3) he is “not . . . able to collect Social Security benefits while
incarcerated,” and (4) he does “not own a vehicle, investments, retirement accounts, or
any other assets of substance.”
In response to Cloutier’s motion, the district court held an evidentiary hearing.
During Cloutier’s testimony, he reiterated the facts alleged in his affidavit. The State did
not ask Cloutier any questions, nor did it present any evidence. The parties did not discuss
the issue of who (if anyone) had the burden of proving Cloutier’s ability to pay restitution.
In a written order, the district court concluded that Clouti er had “the ability to pay
restitution someday.” The district court based this conclusion on the following findings:
(1) the presentence investigation report stated that Cloutier held jobs that “traditionally pay
pensions,” (2) there was no testimony regarding Cloutier’s pensions, (3) Cloutier would
“presumably” receive pension income, (4) there was no evidence that Cloutier could not
be employed in prison, and (5) there was no evidence that Cloutier would not receive Social
Security payments when he was released from prison. The court observed that if it relieved
Cloutier of his duty to pay restitution, it would be ignoring the primary purpose of
restitution—the right of the victim’s family to be compensated for their monetary loss.
Based on this analysis, the district court denied Cloutier’s motion to relieve his restitution
obligation.
Cloutier appealed, challenging the district court’s order on three grounds. First, he
asserted that under Minn. Stat. § 611A.045, subd. 3(a), the State bears the burden of
5
proving the factor in Minn. Stat. § 611A.045, subd. 1(a)(2) (“the income, resources, and
obligations of the defendant”)—which we have previously referred to as the defendant’s
“ability to pay” restitution2—and that the State failed to meet that burden in his case.
Second, he argued that the district court abused its discretion by failing to adequately
consider his income, resources, and obligations. Third, he argued that the district court
erred by failing to order a payment schedule.
The court of appeals affirmed the restitution award, concluding that the State does
not bear the burden of producing evidence of or proving a defendant’s ability to pay
restitution. Cloutier, 971 N.W.2d at 749. After reviewing the statutory language of
Minn. Stat. § 611A.045 (2022), the court of appeals determined that subdivision 3(a)
unambiguously limits the State’s burden of proof to disputes involving the amount and type
of restitution and that it does not extend to disputes involving a defendant’s ability to pay.
Cloutier, 971 N.W.2d at 747–48.
Subdivision 3(a) states:
At the sentencing, dispositional hearing, or hearing on the restitution
request, the offender shall have the burden to produce evidence if the
offender intends to challenge the amount of restitution or specific items of
restitution or their dollar amounts. This burden of production must include
a detailed sworn affidavit of the offender setting forth all challenges to the
restitution or items of restitution, and specifying all reasons justifying dollar
amounts of restitution which differ from the amounts requested by the victim
or victims. The affidavit must be served on the prosecuting attorney and the
court at least five business days before the hearing. A dispute as to the proper
amount or type of restitution must be resolved by the court by the
preponderance of the evidence. The burden of demonstrating the amount of
2 See, e.g., State v. Wigham, 967 N.W.2d 657, 659 n.1 (Minn. 2021) (referring to the
“the income, resources, and obligations of the defendant” factor in Minn. Stat. § 611A.045,
subd. 1(a)(2), as the defendant’s “ability to pay”).
6
loss sustained by a victim as a result of the offense and the appropriateness
of a particular type of restitution is on the prosecution.
Minn. Stat. § 611A.045, subd. 3(a) (emphasis added).
The court of appeals determined that the phrase “appropriateness of a particular type
of restitution” requires the State to “demonstrate that, given the facts of the case, the type
of restitution requested is appropriate,” and that this burden does not include proving a
defendant’s ability to pay. Cloutier, 971 N.W.2d at 748. As part of its analysis, the court
observed that, as a practical matter, defendants possess the information about their ability
to pay restitution and that requiring the State to obtain and present such information would
force the State to make “discovery requests—a process not contemplated by the restitution
statute.” Id.
Having concluded that the burden-of-proof provision in Minn. Stat. § 611A.045,
subd. 3(a) does not apply to the question of “the income, resources, and obligations of the
defendant” in Minn. Stat. § 611A.045, subd. 1(a)(2), the court of appeals reviewed the
district court’s consideration of that factor. See Cloutier, 971 N.W.2d at 749–50. The
court of appeals determined that the district court adequately considered Cloutier’s ability
to pay restitution under the standard we articulated in State v. Wigham.
3 Cloutier,
971 N.W.2d at 749–50 (citing State v. Wigham, 967 N.W.2d 657, 663 (Minn. 2021)). The
court of appeals reasoned that the district court’s consideration was adequate because it
3 In Wigham, we held that when ordering restitution under Minn. Stat. § 611A.045,
subd. 1, a district court must expressly state that it considered the defendant’s ability to pay
restitution and that the record must include sufficient evidence about the defendant’s
income, resources, and obligations to allow a district court to consider the defendant’s
ability to pay the amount of restitution ordered. 967 N.W.2d at 666.
7
made explicit findings about Cloutier’s ability to pay and the record contained sufficient
evidence to support those findings. Id. at 749. However, because the district court failed
to establish a payment schedule, the court of appeals remanded to the district court “to
assign responsibility for creating a payment schedule or structure to a proper person.” Id.
at 750; see also Minn. Stat. § 611A.045, subd. 2a; Wigham, 967 N.W.2d at 666.
Cloutier petitioned for review on the issue of whether Minn. Stat. § 611A.045,
subd. 3(a), imposes a burden of proof regarding a defendant’s income, resources, and
obligations—specifically as this information relates to a defendant’s ability to pay
restitution. We granted review.
4
ANALYSIS
The issue of whether subdivision 3(a) of section 611A.045 imposes a burden of
proof as to a defendant’s income, resources, and obligations presents a question of law,
which we review de novo. State v. Riggs, 865 N.W.2d 679, 682 (Minn. 2015).
4 The State moved to strike portions of Cloutier’s brief that addressed the issue of
whether the district court abused its discretion by basing the restitution award upon clearly
erroneous factual findings about Cloutier’s income, resources, and obligations. The State
argued that Cloutier forfeited review of this issue because Cloutier did not challenge the
particular factual findings raised in his brief at the court of appeals and because Cloutier
raised the issue for the first time in his brief to this court. We agree that Cloutier failed to
challenge the factual findings identified in his brief at the court of appeals and that he did
not request review of these findings in his petition for revie w. “Failing to raise an issue
both before the court of appeals and in a petition for review forfeits the issue.” McGuire
v. Bowlin, 932 N.W.2d 819, 829 (Minn. 2019); see also Minn. Voters All. v. County of
Ramsey, 971 N.W.2d 269, 275 n.3 (Minn. 2022) (concluding that a party forfeited an
argument by failing to raise it before the court of appeals and failing to include it in the
petition for review). Accordingly, we do not address the merits of Cloutier’s challenge to
the district court’s factual findings and grant the State’s motion to strike.
8
“The aim of statutory analysis is to effectuate the intent of the legislature.” State v.
Pakhnyuk, 926 N.W.2d 914, 920 (Minn. 2019) (citation omitted) (internal quotation marks
omitted); Minn. Stat. § 645.16 (2022). “The first step in statutory interpretation is to
determine whether the statute’s language, on its face, is ambiguous.” State v. Thonesavanh,
904 N.W.2d 432, 435 (Minn. 2017). “A statute is ambiguous when its language is subject
to more than one reasonable interpretation.” Riggs, 865 N.W.2d at 682. To determine
whether statutory language is ambiguous, we may consider the canons of interpretation
listed in Minn. Stat. § 645.08 (2022). Riggs, 865 N.W.2d at 682. “One such canon
provides that ‘words and phrases are construed according to rules of grammar and
according to their common and approved usage.’ ” Id. (quoting Minn. Stat. § 645.08(1)).
“The statutory language in dispute is not examined in isolation; rather, all provisions in the
statute must be read and interpreted as whole.” Pakhnyuk, 926 N.W.2d at 920.
We begin with the text of Minn. Stat. § 611A.045. Subdivision 1(a) of the statute
mandates that the district court consider two factors when determining whether to order
restitution and the amount of restitution: “(1) the amount of economic loss sustained by the
victim as a result of the offense; and (2) the income, resources, and obligations of the
defendant.” These two factors are the exclusive factors that a district court may consider
in determining the amount of a restitution award. Riggs, 865 N.W.2d at 685. Subdivision 2
of the statute requires that information regarding both factors be included in a presentence
investigation report.
A defendant may “challenge the amount of restitution or specific items of restitution
or their dollar amounts.” Minn. Stat. § 611A.045, subd. 3(a); see also Minn. Stat.
9
§ 611A.04, subd. 1(a) (2022) (“At the sentencing or dispositional hearing, the court shall
give the offender an opportunity to respond to specific items of restitution and their
dollar amounts in accordance with the procedures established in section 611A.045,
subdivision 3.”). Subdivision 3(a) imposes certain burdens on the defendant and the State
when a defendant challenges restitution.
After commencing a timely challenge, the defendant has an initial burden of
production.5 Minn. Stat. § 611A.045, subd. 3. The defendant must produce “a detailed
sworn affidavit . . . setting forth all challenges to the restitution or items of restitution, and
specifying all reasons justifying dollar amounts of restitution which differ from the
amounts requested by the victim.” Id., subd. 3(a). Th e district court must resolve “[a]
dispute as to the proper amount or type of restitution . . . by the preponderance of the
evidence.” Id. And once the defendant has met their burden of production, “[t]he burden
of demonstrating the amount of loss sustained by a victim as a result of the offense and the
appropriateness of a particular type of restitution is on the prosecution.” Id.
Cloutier recognizes that any burden on the State to prove the defendant’s ability to
pay must be grounded in this last provision in subdivision 3(a). The issue before us,
therefore, is whether the statutory language describing the second fact that the State must
prove—“the appropriateness of a particular type of restitution”—requires the State to prove
5 Subdivision 3(b) requires a defendant to challenge restitution “by requesting a
hearing within 30 days of receiving written notification of the amount of restitution
requested, or within 30 days of sentencing, whichever is later.” Minn. Stat. § 611A.045,
subd. 3(b). The parties do not dispute that Cloutier timely challenged the restitution he was
ordered to pay and that he met his burden of production.
10
that a defendant’s income, resources, and obligations allow them to pay the restitution
amount ordered.
We begin our analysis of the statute by looking to the meaning of the phrase “type
of restitution.” See State v. Haywood, 886 N.W.2d 485, 488 (Minn. 2016). Cloutier instead
argues that the focus should be on the word “appropriateness.” He asserts that this word
necessarily imputes a burden to prove a defendant’s ability to pay restitution because, he
claims, the State must prove “appropriateness” in light of the factors district courts
consider— which include a defendant’s “income, resources, and obligations.” Minn. Stat.
§ 611A.045, subd. 1(a)(1). But the statute does not require the State to demonstrate the
general appropriateness of a restitution award. Rather, “appropriateness” is the quality of
being “[s]uitable for a particular person, condition, occasion, or place.” See Appropriate,
The American Heritage Dictionary 122 (Second College Ed. 1982) (recognizing
“appropriateness” as the noun form of the adjective “appropriate”) . And the particular
condition set forth in subdivision 3(a) is the “type of restitution.” Minn. Stat. § 611A.045,
subd. 3(a).
The statute does not define the term “type of restitution.” We must therefore look
to the ordinary and plain meaning of this phrase. Haywood, 886 N.W.2d at 488. “Type”
is a reference to “a kind; category.” See Type, The American Heritage Dictionary 1309
(Second College Ed. 1982). Thus, the focus of the term “type of restitution” is on the
“kind” or “category” of restitution at issue. Cloutier argues that the statutory phrase “type
of restitution” refers to either full or partial restitution and that the statute requires the State
to prove whether full or partial restitution is appropriate in light of the defendant’s “income,
11
resources, and obligations.” See Minn. Stat. § 611A.045, subd. 1(a)(2). The State urges
us to adopt the court of appeals’ interpretation of this language—namely, that the statute
requires the State to prove “that the type of restitution that is requested is an appropriate
form of restitution.” Cloutier, 971 N.W.2d at 748. Under this interpretation, the State
argues, it has no burden to prove anything concerning the defendant’s income, resources,
and obligations. For the reasons that follow, we conclude that subdivision 3(a) imposes no
burden on the State to prove a defendant’s income, resources, and obligations.
The plain and ordinary meaning of the statute’s mandate that the State prove “the
appropriateness of a particular type of restitution” is that the State must prove that “specific
items of restitution” are appropriate. See Minn. Stat. § 611A.045, subd. 3(a). In other
words, the inquiry is whether the victim’s request for restitution consists of the type, kind,
or categories of expenses that should be compensated through restitution. Under this
interpretation, it is clear that the statute does not require the State to prove that a defendant’s
income, resources, and obligations allow them to pay the amount of restitution ordered.
Whether an item is appropriately compensated through restitution is a separate question
from whether a defendant is able to pay for that item of restitution. Consequently, the plain
language of subdivision 3(a) does not assign a burden of proof regarding a defendant’s
income, resources, and obligations.
This meaning is supported by the surrounding provisions in subdivision 3(a). The
plain language of Minn. Stat. § 611A.045, subd. 3(a), makes clear that district courts will
be called upon to resolve “dispute[s] as to the proper amount or type of restitution.” The
use of the disjunctive “or” shows that these two disputes are distinct. Aberle v. Faribault
12
Fire Dep’t Relief Ass’n, 41 N.W.2d 813, 817 (Minn. 1950) (“The word ‘or’ is a
disjunctive and ordinarily refers to different things as alternatives.”). Therefore, disputes
over the amount of restitution are distinct from disputes over the “type of restitution.” In
other words, the defendant’s ability to pay the amount of restitution is distinct from the
appropriateness of the type of restitution being ordered.
This interpretation of the State’s burden of proof also reflects the types of challenges
that the restitution statutes explicitly identify as available to defendants. Minnesota
Statutes § 611A.04 (2022), which describes a victim’s right to restitution, provides that
“[a]t the sentencing or dispositional hearing, the court shall give the offender an
opportunity to respond to specific items of restitution and their dollar amounts in
accordance with the procedures established in section 611A.045, subdivision 3.” Minn.
Stat. § 611A.04, subd. 1(a) (emphasis added). Further, before delineating the State’s
burden of proof, Minn. Stat. § 611A.045, subd. 3(a), states that “the offender shall have the
burden to produce evidence if the offender intends to challenge the amount of restitution
or specific items of restitution or their dollar amounts.” (Emphasis added.) These statutory
phrases make clear that (1) a defendant can challenge items of re stitution and the amount
of restitution ordered for specific items and that (2) these challenges are distinct from one
another.
Cloutier asserts that this interpretation violates the canon against surplusage because
the inquiry of whether a particular item claimed for restitution is appropriate is already
covered by the statute’s mandate that the State prove “the amount of loss sustained by a
victim as a result of the offense.” Id. We are unpersuaded by Cloutier’s argument in light
13
of our past interpretations of the statute. We have previously inter preted the phrase “as a
result of the offense” in Minn. Stat. § 611A.045 to mean “as a consequence of the
defendant’s violation of the law.”6 Riggs, 865 N.W.2d at 686. In other words, whether a
victim’s loss is “as a result of the offense” is an issue of causation. See id. at 687 (Gildea,
C.J., dissenting).
Determining whether a victim’s loss is causally linked to a defendant’s offense is
not the same inquiry as determining whether a loss is properly compensated through
restitution. For example, consider a defendant who is convicted of a homicide offense and
ordered to pay restitution for the victim’s funeral expenses. The cost of the funeral may
consist of many individual expenses, all of which are losses the victim sustains “as a result
of the offense,” Minn. Stat. § 611A.045, subd. 3(a), for there would be no funeral but for
the defendant’s offense. It may, however, be the case that not all of the funeral expenses
are appropriately compensated through restitution. For instance, the cost of a casket for
the victim would certainly be a quantifiable amount of loss sustained as a result of the
homicide, but the State may struggle to prove that the cost of a diamond-encrusted gold
casket is the type of loss that should be included in a restitution order. Thus, there is no
surplusage issue with requiring the State to prove both the amount of loss sustained by the
6 In Riggs, we interpreted the statute’s mandate in subdivision 1(a)(1) that the district
court consider “ ‘the amount of economic loss sustained by the victim as a result of the
offense.’ ” 865 N.W.2d at 685 (quoting Minn. Stat. § 611A.045, subd. 1(a)(1)). Unlike
subdivision 1(a)(1), subdivision 3(a) does not include the word “economic.” Our analysis
in Riggs, however, did not focus on that word. See 865 N.W.2d at 685–86. The key
language that is consistent in both subdivision 1(a) and subdivision 3(a) is “as a result of
the offense.” See Minn. Stat. § 611A.045, subds. 1(a)(1), 3(a).
14
victim as a result of the offense and that the type of loss for which restitution is sought is
appropriate.
We also conclude that Cloutier’s interpretation of the “type of restitution” in
subdivision 3(a) to mean either full or partial restitution is unreasonable in light of the plain
language of Minnesota’s statutory scheme for restitution. Cloutier asserts that Minn. Stat.
§ 611A.04, subd. 1(c), identifies these different “types” of restitution. However, this
statute does not use the term “full restitution.” Additionally, the ordinary way in which the
term “restitution” is used does not differentiate between full or partial restitution as
individual “types” of restitution. Rather, it is the award or order of restitution that is full
or partial. See Restitution, Black’s Law Dictionary (11th ed. 2019) (defining “restitution”
as “[c]ompensation for loss, esp., full or partial compensation paid by a criminal to a
victim . . . ordered as part of a criminal sentence or as a condition of probation”).
We are similarly unpersuaded by Cloutier’s argument that the whole- statute canon
requires that the State—or any party —bear a burden to prove information about a
defendant’s income, resources, and obligations. The whole-statute canon provides that “a
statute is to be read and construed as a whole so as to harmonize and give effect to all its
parts.” State v. Friese , 959 N.W.2d 205, 21 2 (Minn. 2021) (citation omitted) (internal
quotation marks omitted). Cloutier argues that because the district court must consider a
defendant’s income, resources, and obligations pursuant to Minn. Stat. § 611A.045,
subd. 1(a)(2), a burden to prove this factor must necessarily be assigned to one of the
parties. It is true that subdivision 1(a)(2) of the statute directs courts to consider a
defendant’s ability to pay restitution. However, the fact that one part of the statute requires
15
the district court to consider a factor does not mean that the statute must also require a party
to prove that factor. In other words, the district court can fulfill its statutory mandate to
consider a defendant’s income, resources, and obligations in a process that assigns no party
a burden of proof.
This result is consistent with our precedents. In Wigham, we stated that while a
district court must affirmatively consider a defendant’s ability to pay, our holding stopped
short of requiring the district court to “make specific findings regarding the defendant’s
income, resources, and obligations.” 967 N.W.2d at 663. Moreover, we noted that
“[a]lthough the statutory requirement mandates that courts consider a defendant’s ability
to pay, it does not require courts to limit a restitution award amount to only what the
defendant can afford.” Id. at 664 n.4 (citing State v. Lindsey, 632 N.W.2d 652, 663–64
(Minn. 2001)). If the district court’s discretion to award restitution is not bound by the
defendant’s ability to pay the amount ordered, it makes little sense to impose a burden on
the State to prove a defendant’s ability to pay in light of their income, resources, and
obligations. Thus, the whole-statute canon does not require us to assign a burden of proof
regarding a defendant’s income, resources, and obligations.
Because we conclude that the plain language of Minn. Stat. § 611A.045, subd. 3(a),
does not impose a burden on the State to prove a defendant’s income, resources, and
obligations, we need not resort to the canons of construction, including the statute’s
legislative history. See Thonesavanh, 904 N.W.2d at 435; Minn. Stat. § 645.16(5), (7).
However, even if we were to find Cloutier’s interpretation reasonable, we note that the
legislative history of Minn. Stat. § 611A.045 provides compelling support for our
16
conclusion that the State has no burden to prove a defendant’s income, resources, and
obligations.
When Minn. Stat. § 611A.045 was originally enacted in 1985, district courts were
required to consider just one factor when ordering restitution: “The court, in determining
whether to order restitution and the amount of the restitution, shall consider the amount of
the economic loss sustained by the victim as a result of the offense.” Act of May 10, 1985,
ch. 110, § 2, 1985 Minn. Laws 305, 306 (codified as amended at Minn. Stat. § 611A.045
(2022)). The prosecution’s burden of proof under the original statute was identical to
what the statute now mandates: “The burden of demonstrating the amount of the
loss sustained by a victim as a result of the offense and the appropriateness of a particular
type of restitution is on the prosecution.” Id. The original statute made no reference to a
defendant’s income, resources, and obligations.
When the statute was amended in 1989, the Legislature made three key changes.
See Act of Apr. 4, 1989, ch. 21, § 7, 1989 Minn. Laws 38, 42– 43 (codified as amended
at Minn. Stat. § 611A.045 (2022)). First, the Legislature directed courts to consider an
additional factor when determining whether to order restitution: “the income,
resources, and obligations of the defendant .” Id. at 42. Second, the Legislature amended
subdivision 2 to require presentence investigation reports to contain information about both
factors. Id. Third, the Legislature added subdivision 2a, which requires district courts to
“include in every restitution order a provision requiring a payment schedule or structure.”
Id. at 42–43. Notably, although the Legislature added consideration of a defendant’s ability
17
to pay to the district court’s statutory requirements, the prosecution’s burden of proof in
restitution disputes remained unchanged. See id.
The Legislature has since made other changes to the statute. See, e.g., Act of
Apr. 12, 1999, ch. 38, § 1, 1999 Minn. Laws 159, 159–60 (codified as amended at
Minn. Stat. § 611A.045 (2022 )) (adding subdivision 3(b), which requires defendants to
challenge restitution “within 30 days of receiving written notification of the amount of
restitution requested, or within 30 days of sentencing, whichever is later”). However, the
State’s burden of proof in restitution disputes has remained unchanged since the statute
was adopted. The fact that the Legislature never changed the State’s burden of proof
suggests that it has never changed the meaning of that burden of proof—a burden of proof
that clearly did not include proving anything about a defendant’s income, reso urces, and
obligations when the statute was first adopted. Had the Legislature intended, as Cloutier
argues, for the State’s burden to prove “the appropriateness of a particular type of
restitution” to encompass a defendant’s “income, resources, and obligations” when those
words were subsequently added to the statute, we believe that “the Legislature would have
taken a much more direct path to do so.” Buzzell v. Walz, 974 N.W.2d 256, 265
(Minn. 2022).
In sum, we conclude that the State’s statutory burden under Minn. Stat. § 611A.045,
subd. 3(a), to prove “the appropriateness of a particular type of restitution” means the State
must prove that specific items of restitution are appropriate. This burden does not require
the State to prove anything regarding a defendant’s income, resources, and obligations,
18
including that the defendant is able to pay restitution based on their income, resources, and
obligations.
CONCLUSION
For the forgoing reasons, we affirm the decision of the court of appeals.
Affirmed.