In the Matter of the Welfare of: D.L.B., Child.
The holding in the court’s own words
We hold only that the evidence is sufficient to allow the first-degree damage-to -property charge to proceed to trial.
Quoted verbatim from the opinion — no paraphrase, nothing generated. Not yet human-reviewed. How we find the holding.
Authorities cited
Identified automatically; this list may not be exhaustive.
- State v. Florence 239 N.W.2d 892
- State v. Harris 589 N.W.2d 782
- 981 N.W.2d 387 not in our corpus
- 941 N.W.2d 423 not in our corpus
- 907 N.W.2d 635 not in our corpus
- State v. DeYoung 672 N.W.2d 208
- 962 N.W.2d 853 not in our corpus
Opinion text
This opinion is nonprecedential except as provided by
Minn. R. Civ. App. P. 136.01, subd. 1(c).
STATE OF MINNESOTA
IN COURT OF APPEALS
A25-1324
In the Matter of the Welfare of: D.L.B., Child.
Filed February 17, 2026
Reversed and remanded
Segal, Judge*
Dakota County District Court
File No. 19HA-JV-25-39
Keith Ellison, Attorney General, St. Paul, Minnesota; and
Kathryn M. Keena, Dakota County Attorney, Todd P. Zettler, Assistant County Attorney,
Hastings, Minnesota (for appellant State of Minnesota)
Anders J. Erickson, Johnson Erickson Criminal Defense, Minneapolis, Minnesota (for
respondent D.L.B.)
Considered and decided by Cochran, Presiding Judge; Connolly, Judge; and Segal,
Judge.
NONPRECEDENTIAL OPINION
SEGAL, Judge
Appellant State of Minnesota appeals the dismissal for lack of probable cause of the
charge brought against respondent D.L.B. for aiding and abetting first-degree criminal
damage to property. Because we conclude that the state put forward sufficient evidence to
* Retired judge of the Minnesota Court of Appeals, serving by appointment pursuant to
Minn. Const. art. VI, § 10.
2
establish probable cause that the property damage exceeded the $1,000 threshold for a first-
degree charge, we reverse and remand.
FACTS
At 9:50 p.m. on an evening in November 2024, police officers responded to a report
that individuals were observed on top of the municipal water reservoir.1 The reservoir,
which is protected by a fence, holds approximately five million gallons of drinking water
inside an enclosed tank. When police arrived, they saw what looked like a person’s head
pop up on top of the reservoir and then disappear below the hill. The officers then saw
individuals running away from the site. When officers reached the top of the reservoir,
they observed that the hatch lid was off, exposing the water to the elements. The lid looked
as if it had been pried open and officers found a prybar nearby. The police located and
arrested two juveniles, including D.L.B. A third juvenile turned himself in later that
evening.
The three juveniles were interviewed by the police. One of the juveniles told police
that the group had heard that there were fish inside the reservoir and that they wanted to
see whether that was true. A second juvenile told police that he had taken pictures of the
inside of the reservoir but denied that anything had been put in the water. D.L.B. admitted
that he was at the reservoir but said that one of his friends had pried open the hatch. D.L.B.
said that he had looked inside the reservoir and saw nothing but water.
1 The facts are summarized from the evidence presented at the probable-cause omnibus
hearing.
3
An investigator spoke with a representative of the regional water services. The
representative advised that a “hatch alarm” was activated at 9:51 p.m. that same evening.
Water services employees then went to the reservoir and secured the area. A representative
observed that the water in the reservoir appeared to be clear all the way to the bottom and
that there were no foreign objects inside the reservoir. Nevertheless, because of concern
over possible contamination, the employees followed the standard procedure utilized when
a hatch door is opened without authorization, which involves shutting down the reservoir,
isolating the water in the reservoir from the main water supply, and having the Minnesota
Department of Health test the water to determine if it is safe for drinking. After testing
showed that there were no contaminants, the reservoir was brought back online.
The cost of labor for the response by the regional water services was $2,468.00.
The Department of Health costs for testing and labor totaled $848.68.
The state charged D.L.B. with aiding and abetting first-degree criminal damage to
property, trespassing, and fleeing a peace officer on foot. D.L.B. moved to dismiss the
damage-to-property charge. 2 He argued that, since the water was not contaminated, the
only property damage was to the hatch and lock and that the repair cost was less than the
$1,000 threshold for the first-degree charge.
The district court agreed, reasoning that, while it was “prudent” to isolate and test
the water for safety, the relevant inquiry is on the culpability of the juveniles. Because the
state offered no evidence that the juveniles intended to contaminate the water and the water
2 D.L.B. also moved to dismiss the trespassing charge, which motion the district court
denied. The district court’s ruling on the trespassing charge is not at issue in this appeal.
4
remained safe for drinking, the district court ruled that the costs of isolating and testing the
water could not be counted in determining the amount of property damage. Consequently,
the district court found that the state failed to put forward evidence to satisfy the $1,000
threshold for a first-degree damage-to -property charge and dismissed the charge for lack
of probable cause.
The state filed this pretrial appeal challenging the dismissal.
DECISION
Preliminarily, we must determine whether this appeal is authorized under the rules.
In a juvenile delinquency proceeding, the state may appeal a dismissal for lack of probable
cause, as of right, if “the dismissal was based solely on a question of law.” Minn. R. Juv.
Delinq. P. 21.04. subd. 1(F). The issue in this appeal is one of statutory interpretation—
whether the costs incurred in ensuring the safety of the water can be included in
determining the amount of property damage caused by the offense. This presents a
question of law. See State v. Letourneau, 23 N.W.3d 386, 391 (Minn. 2025) (stating that
statutory interpretation presents question of law). The appeal by the state is thus
authorized.
Turning now to the merits of the state’s appeal, “the test of probable cause is whether
the evidence [that is] worthy of consideration . . . brings the charge against the [alleged
offender] within reasonable probability.” State v. Florence, 239 N.W.2d 892, 896 (Minn.
1976) (quotation omitted). Probable cause requires only that the state demonstrate “a
probability or substantial chance of criminal activity.” State v. Harris, 589 N.W.2d 782,
790-91 (Minn. 1999) (quotation omitted). The state does not have to prove each element
5
of an offense beyond a reasonable doubt at the probable cause phase . Id. We review de
novo the dismissal of a criminal charge for lack of probable cause based on a legal
determination. See State v. Dixon, 981 N.W.2d 387, 392 (Minn. 2022).
The issue presented in this appeal requires us to interpret the damage-to-property
statute. The purpose of statutory interpretation is to ascertain and effectuate legislative
intent. See State v. Suspitsyn, 941 N.W.2d 423, 427 (Minn. App. 2020), rev. denied (Minn.
May 27, 2020). “If the [l]egislature’s intent is clear from the statute’s plain and
unambiguous language, then [a court] interpret[s] the statute according to its plain meaning
without engaging in further construction.” Id. (alteration in original) (quotation omitted);
see Minn. Stat. § 645.16 (2024) (providing canons of statutory construction). We provide
a “reasonable and sensible construction” to the criminal statute in question, presuming that
the legislature “does not intend absurd or unreasonable results.” Suspitsyn, 941 N.W.2d at
427.
First-degree criminal damage to property is defined as “intentionally caus[ing]
damage to physical property of another without the latter’s consent . . . if . . . the damage
reduces the value of the property by more than $1,000 measured by the cost of repair and
replacement.” Minn. Stat. § 609.595, subd. 1(4) (2024). The sole issue presented in this
appeal is whether the costs of isolating and testing the water for contamination can be
included in calculating whether the amount of property damage to the water reservoir
exceeds $1,000.
The state argues that isolating and testing the water was a necessary repair cost
resulting from the breach of the hatch and that the costs of repair are therefore properly
6
included in the damage calculation. The state maintains that it thus satisfied its burden to
establish probable cause that the damage was more than $1,000.
D.L.B. counters that the cost of isolating and testing the water cannot be considered
in calculating the amount of damage because the water was not damaged—the water in the
reservoir remained uncontaminated both before the hatch was pried open and after. D.L.B.
argues that the only damage to property was the damage to the hatch cover and lock and,
because the replacement cost was less than $1,000, the state failed to establish probable
cause to support a first-degree damage-to-property charge.
The parties’ arguments turn on the meaning to be accorded the word “damage” in
the statute. We note that neither the state nor D.L.B. argue that the word “damage” as used
in the statute is ambiguous. And we agree that it is not ambiguous . When a word in a
statute is unambiguous, we can look to the dictionary definition to apply the “plain and
ordinary meaning.” State v. Prigge, 907 N.W.2d 635, 638 (Minn. 2018) (quotation
omitted). The American Heritage dictionary defines “damage” as meaning “[d]estruction
or a loss in value, usefulness, or ability resulting from an action or event.”
The American Heritage Dictionary of the English Language 457 (5th ed. 2011); accord
New Oxford American Dictionary 436 (3rd ed. 2010). Under this definition, property can
be damaged if there is a loss in value or usefulness; the word “damage” does not require
destruction.
Applying the definition to the facts of this case, we conclude that the water was
“damaged” within the meaning of the statute when the hatch cover was pried open because
there was a loss of usefulness of the water. Before the hatch was opened, the reservoir
7
contained approximately five million gallons of water that could be used in the municipal
water supply. After the hatch was pried open, the reservoir contained water that could not
be used in the water supply, at least not until it was tested and shown to be uncontaminated.
The water thus lost usefulness and was thereby “damaged,” even though the testing later
showed that the breach did not result in contamination.
We turn next to the question of whether the costs put forward by the state—the labor
and costs involved in isolating and testing the water—can be counted as a “cost of repair
and replacement” under the statute. Minn. Stat. § 609.595, subd. 1(4). According to its
plain and ordinary meaning, “repair” includes restoring the property to its original
condition. See American Heritage, supra, at 1488 (defining “repair” as “[t]o restore to
sound condition after damage or injury; fix”). And caselaw establishes that the word
“repair” under the statute encompasses labor costs and not just out -of-pocket expenses.
State v. DeYoung, 672 N.W.2d 208, 213 (Minn. App. 2003) (concluding that the victim’s
labor in repairing property herself can be used in calculating the costs of repair);
State v. Powers, 962 N.W.2d 853, 857, 859-60 (Minn. 2021) (holding that the “cost of
repair and replacement” includes estimates to repair property even if repairs were not
made).
Here, the state asserted and the district court did not find otherwise, that these costs
were necessary to restore the water to its original condition —water that was safe to use in
the municipal water supply. We therefore conclude that the costs of isolating and testing
the water are costs that can be counted in calculating the amount of property damage under
the statute. As such, the state has established probable cause that the property damage was
8
in excess of $1,000. Nevertheless, it should be noted that our conclusion does not prevent
D.L.B. from challenging at trial the state’s contention that the amount of property damage
exceeded $1,000. The amount of damage is still an element of the first-degree damage-to-
property charge that the state ultimately must prove beyond a reasonable doubt. We hold
only that the evidence is sufficient to allow the first-degree damage-to -property charge to
proceed to trial.
Reversed and remanded.